여러분이 생각하는 한칸은요?!
컨텐츠 정보
- 2,312 조회
- 14 댓글
- 목록
본문
얼마전 차를 사용할 일이 있어서, 기름이 얼마나 있어라는 물음에..
한칸이라고 해서, 충분히 왔다 갔다 할 수 있겠구나 생각을 했습니다.
그런데, 아내가 생각한 한칸이랑, 내가 생각한 한칸이랑!
여러분이 생각하는 한칸은요?!
화이팅!
관련자료
댓글 14
/ 1 페이지
마루하님님의 댓글
한 칸 (칸=간->한자로 사이 間)이고 원래는 건축에서 기둥과 기둥사이를 말했습니다. (99칸 집은 기둥이 99개 있는집이고 일반인 권력자의 최고 칸수 (지금으로 환산하면 100평정도) 로 기억합니다. 100칸 집은 왕만 사용가능했던 걸로...)
이게 일반적으로 눈금과 눈금사이를 말하기도 하는데, 오해가 발생할 수 있습니다.
그래서 정확하게는 기름이 몇번째 눈금에 있는지 물어보시는게 서로 오해를 벗어나는 길인것 같습니다.
(저는, 신혼때 정말 사소한 걸로 말다툼한 기억이 납니다. 집사람이 끓고 있는 그릇에 "물 조금만 부어줘 " 라는 표현을 사용했는데, 저는 "그게 그릇의 1/5을 말하는거야? 아니면 1/3, 1/10 을 말하는 거야?" 라며 정확하게 말하라며 다투던 옛날 기억이 새록새록 떠오르네요)
이게 일반적으로 눈금과 눈금사이를 말하기도 하는데, 오해가 발생할 수 있습니다.
그래서 정확하게는 기름이 몇번째 눈금에 있는지 물어보시는게 서로 오해를 벗어나는 길인것 같습니다.
(저는, 신혼때 정말 사소한 걸로 말다툼한 기억이 납니다. 집사람이 끓고 있는 그릇에 "물 조금만 부어줘 " 라는 표현을 사용했는데, 저는 "그게 그릇의 1/5을 말하는거야? 아니면 1/3, 1/10 을 말하는 거야?" 라며 정확하게 말하라며 다투던 옛날 기억이 새록새록 떠오르네요)